--- title: Blogs - Attached Language Intelligence | do's en don'ts description: do's en don'ts | As a global translation agency, we offer language and technology solutions for companies with an international presence. Read our news & blogs. --- [![Attached](https://blog.attachedglobal.com/hs-fs/hubfs/raw_assets/public/Attached_February_2022/images/Attached_white-background_170.jpg?height=89&name=Attached_white-background_170.jpg "Attached")](https://attachedglobal.com/en/) - [+31 (0)70 345 9401](tel:+31703459401) - [+1 (647) 475-5530](tel:+16474755530) [![Vertaling nodig?](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/6128813/6231abba-122f-45a4-b2d1-819497bfeec1.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/6128813/6231abba-122f-45a4-b2d1-819497bfeec1) [![Klant login](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/6128813/e658e5cf-e828-470e-94fd-e58205ce923c.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/6128813/e658e5cf-e828-470e-94fd-e58205ce923c) [![Meld je aan als vertaler](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/6128813/e5fef2b8-ee74-416a-8243-6f6816e4c072.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/6128813/e5fef2b8-ee74-416a-8243-6f6816e4c072) - [Oplossingen](https://attachedglobal.com/nl/oplossingen/) - [Sectoren](https://attachedglobal.com/nl/sectoren/) - [Technologie](https://attachedglobal.com/nl/technologie/) - [Talen](https://attachedglobal.com/nl/talen/) - [Over ons](https://attachedglobal.com/nl/over-ons/) - [Nieuws & blogs](https://attachedglobal.com/nl/blogs/) - [English](https://blog.attachedglobal.com/en) Nederlands Search Submit [Attached](https://attachedglobal.com/nl/) » Blogs - Attached Language Intelligence # Nieuws en blogs [![](https://blog.attachedglobal.com/hubfs/4.png)](https://blog.attachedglobal.com/nl/finance-translation-services-7-key-mistakes-to-avoid) ## [Finance translation services: 7 key mistakes to avoid](https://blog.attachedglobal.com/nl/finance-translation-services-7-key-mistakes-to-avoid) [Lees meer](https://blog.attachedglobal.com/nl/finance-translation-services-7-key-mistakes-to-avoid) [![From localization to loyalty: straight to the heart](https://blog.attachedglobal.com/hubfs/Blogpost/coffee-featured.jpg)](https://blog.attachedglobal.com/nl/from-localization-to-loyalty) ## [From localization to loyalty: straight to the heart](https://blog.attachedglobal.com/nl/from-localization-to-loyalty) [Lees meer](https://blog.attachedglobal.com/nl/from-localization-to-loyalty) [![](https://blog.attachedglobal.com/hubfs/Imported_Blog_Media/dosdonts-brands.jpg)](https://blog.attachedglobal.com/nl/local-offices-essential) ## [Local offices: essential for company knowledge](https://blog.attachedglobal.com/nl/local-offices-essential) [Lees meer](https://blog.attachedglobal.com/nl/local-offices-essential) [![Localization – what, why and how](https://blog.attachedglobal.com/hubfs/Blogpost/what-why-how-768x384.jpg)](https://blog.attachedglobal.com/nl/localization-what-why-how) ## [Localization – what, why and how](https://blog.attachedglobal.com/nl/localization-what-why-how) [Lees meer](https://blog.attachedglobal.com/nl/localization-what-why-how) - [blog (19)](https://blog.attachedglobal.com/nl/tag/blog) - [lokalisatie (19)](https://blog.attachedglobal.com/nl/tag/lokalisatie) - [nieuws (5)](https://blog.attachedglobal.com/nl/tag/nieuws) - [do's en don'ts (4)](https://blog.attachedglobal.com/nl/tag/dos-en-donts) - [team (3)](https://blog.attachedglobal.com/nl/tag/team) - [events (1)](https://blog.attachedglobal.com/nl/tag/events) **Attached - language intelligence** World Trade Center The Hague Tower C, 12th floor Prinses Beatrixlaan 582 2595 BM The Hague The Netherlands **T** +31 (0)70 345 9401 NL8191.40.223.B01 CoC: 27310738 **[attachedglobal.com](https://attachedglobal.com/en/)** **[info@attachedglobal.com](mailto:info@attachedglobal.com)** **Attached - Language Intelligence and Transcreation Inc.** 180 John Street Toronto ON M5T 1X5 Canada **T** +1 (647) 475-5530 HST/GST number: 754610335 ![Kiwa](https://blog.attachedglobal.com/hs-fs/hubfs/raw_assets/public/Attached_February_2022/images/Logo-Kiwa-small.png?width=200&name=Logo-Kiwa-small.png "Kiwa") ![Elia](https://blog.attachedglobal.com/hs-fs/hubfs/raw_assets/public/Attached_February_2022/images/Logo-Elia-small.png?width=200&name=Logo-Elia-small.png "Elia") ![VVIN logo](https://blog.attachedglobal.com/hs-fs/hubfs/VVIN%20logo_ACCR_RGB.png?width=140&name=VVIN%20logo_ACCR_RGB.png "VVIN logo") ![Gala](https://blog.attachedglobal.com/hs-fs/hubfs/raw_assets/public/Attached_February_2022/images/Logo-Gala-small.png?width=200&name=Logo-Gala-small.png "Gala") [© Attached BV - All Rights Reserved](https://attachedglobal.com/) [Attached The Hague](https://attachedglobal.com/en/attached-den-haag/)   |  [Attached Toronto](https://attachedglobal.com/en/attached-toronto/)   |  [Algemeene Voorwaarden](https://attachedglobal.com/nl/general-terms-and-conditions/)    |   [Privacyverklaring](https://attachedglobal.com/nl/privacyverklaring/)   |   [FAQs](https://attachedglobal.com/nl/veelgestelde-vragen/)